2011,11,25, Friday 電子書籍、勉強中 blogのトップに戻る 　最近、大学の講義と自分の過去の作品の発表のための両面で、電子書籍の勉強をたくさんしています。 　このblogの左メニュー下の方に、無料公開の短編／超短編を電子書籍にしたものを公開していますが、それ以外に、話題のePub3を使った縦書き電子書籍の勉強も。 　ある程度は市販の本を買ってくればわかるのですが、私のやりたいことは少々特殊なので、それだけでは駄目で、いろいろ試行錯誤しながらの勉強になっています。 　同時進行で京都精華大学で同じことを教えているので、毎週授業内容を作るためにも、どんどん勉強していかなければいけません。 　先日来の勉強のおかげで、縦書きに関しては一定の目処が立ちました。 　入門書の最初の方に書いてあることなんですが、ePub形式の電子書籍というのは、中身はほぼhtmlだと思ってかまわないんですよ。だから、日本語ePubのための書式指定を使って、こんなこともできます。 　これはテスト用のテキストです。 　これが縦書きで表示されるのはSafariやGoogleChromeなど、webkitをレンダリングエンジンに採用したwebブラウザのみです。 　あなたのブラウザではこれはどう表示されていますか？ 　また以前から書いている通り、ルビをふることもできています。 　ルビというのは、読よみ仮名がなのことですね。 　当然ですが、縦中横も可能です。縦中横とは「!?」のように、縦書きの途中に半角で連続する３文字以下の文字をそこだけ横書きにする方法です。 　これを指定しないと、さっきのビックリクエスチョンは「!?」のように横向きに表示されてしまいます。 　こんな風に、htmlだけでも縦書き特有の様々な表現ができるようになりました。 　これを使ってどんな表現ができるか考えると、ちょっと楽しいのではないでしょうか。 　これを使って作品を発表するのは来年の春以降になりそう（それまでは大規模な作業をする時間がとれそうにないので）ですが、なかなか面白いですよ。 　問題は、現時点ではこれを使って「電子書籍として」うまく読者の皆様にお届けできる環境がないことです。 　電子書籍ブラウザのほとんどが、うまく縦書きに対応できていません。一番先を走っているはずのApple純正iPad用電子書籍ブラウザiBooksですら、縦書きにするといろんな問題が発生して、まだ「読む」ところまでたどり着いていません。 　そんなわけで、電子書籍ブラウザの対応状況を眺めつつ、私もコンテンツを用意しようと思っています。 | https://blog.tsuduki.com/index.php?e=335 | | お仕事（小説／SF） | 03:27 PM | comments (0) | trackback (x) |

この記事に対するコメントの受付は終了しています。 コメント

PAGE TOP ↑